Stupeur et tremblements de terre

Bon, visiblement, les Japonais sont en train de tester le Syndrome Chinois.

Faut croire qu'ils ont de vrais fondus du nucléaire. Il faut dire que la chose fait depuis très longtemps partie de leur imaginaire collectif. Si ça se trouve, tout ça n'est qu'un complot pour essayer de fabriquer des Godzilla en vrai. Ou au moins des Gamera. On fait toujours bonne figure, devant les Gamera.

Bon, faut que j'arrête de raconter des conneries, là. C'est assez terrifiant ce qui se passe là-bas.

Et le plus terrifiant, c'est de voir d'un côté des gens dire "voilà, c'est la preuve qu'il faut sortir du nucléaire" et d'autres les renvoyer dans les cordes en disant "Mais non tout va bien, et d'ailleurs le nuage s'arrêtera aux frontières de Mururoa."

Ce qui s'est passé au Japon, c'est un scénario très improbable (mais pas tant que ça : le pays est notoirement sismique, et il doit y avoir des raisons impérieuses pour qu'on emploie justement un mot japonais pour dire tsunami) mais qui a finalement eu lieu. La sécurité, ce n'est pas de dire "boh, c'est totalement improbable", c'est de faire la liste de tous les scénarios improbables, et de faire un audit pour voir si ça tient quand même, et pour avoir des procédures au cas-où.

Commentaires

Mathieu Doublet a dit…

Dans le zapping de ce soir, un bonhomme raconte qu'on a aussi des failles sismiques et que des réacteurs nucléaires sont installés juste à côté ...

Brrr ...

Bon de toute façon, je suis peut-être toujours dans le nuage de Tchernobyl alors ...

14 mars 2011 à 19:55

JayWicky a dit…

Pour ceusses qui seraient tentés de tancer vertement Niko pour son paragraphe d'ouverture, arguant que "ouah, lui, il sait pas la différence entre Chinois et Japonais" (ce qui est le cas de France Télévisions, par contre, puisque d'après le Petit Journal de Yann Barthès, leur envoyé spécial au Japon était posté à Pékin), et surtout pour les incultes comme moi qui ignoraient jusqu'à ce soir l'expression "Syndrome Chinois", quelques indications wikipédiennes:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_chinois

A signaler également, un film consacré au sujet (et si la fusion du cœur d'une centrale nucléaire creusait un trou jusqu'au noyau de la Terre?) avec Jane Fonda, Michael Douglas et un mec doublé par Pierre Arditi (un personnage secondaire, dirait-on), dont un extrait fut diffusé ce soir dans l'émission de Taddéi où apparaissait le légendaire Huberrrt Rrrreeves. Et je rappelle à qui veut l'entendre qui si Pierre Arditi est la voix française de Christopher Reeve, il n'est pas forcément la voix frrrançaise d'Hubert Reeves (et n'en a pas davantage la barbe digne d'un conte de fées).

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_syndrome_chinois

Bonne nuit.

15 mars 2011 à 01:41

Tonton Rag a dit…

Dans une war zone précédente, tu expliquais que tu allais rencontrer Jean-Claude Bourret. Je rappel au plus jeune que c'est lui qui, au moment de Tchernobyl, a alerté la population française des dangers, pendant que M. Madelin disait qu'on pouvait mangé sans crainte des salades technobylisés car le nuage s'était arreté à la frontière.
Que t'as dis le vieux sage sur ces nouveaux événements japonais?

15 mars 2011 à 07:01

Alex Nikolavitch a dit…

Eh bien JCB suit la situation de près. Et peste après les imprécisions des présentatrices qui confondent dose maximale et dose annuelle, aux chiffres répétés trente six fois parce qu'ils sont dans le communiqué officiel mais qui n'ont guère de sens, etc.

Il était remonté.

Mais en dehors de ça, très cordial.

15 mars 2011 à 07:25

Alex Nikolavitch a dit…

tiens, je regarde les stats du blog, et je vois que plein de gens flippent du syndrome chinois, il y a des requêtes zarbis sur google qui amènent les gens ici, genre "réacteur jusuq'au centre de la terre" "syndrome chinois jusqu'au noya de la taire" et des trucs du genre.

(dernièrement, des gens sont arrivés sur mon blog en tapant "vermine communiste" ou "cas daffy", ce qui me fit beaucoup rire)

15 mars 2011 à 21:26

Posts les plus consultés de ce blog

Perte en ligne

Comme j'en parlais dernièrement sur Radionorine , et même dans le dernier post de ce blog, le cyberpunk est un genre, ou plutôt une esthétique, qui fait son grand retour ces derniers temps. Il y a même une adaptation de Neuromancien qui doit être diffusée très prochainement. N'est pas Akira qui veut J'y évoquais notamment Tron , film qui m'avait marqué à sa sortie et qui reste mythique dans le genre. Je n'avais pas détesté sa suite, Tron : Legacy , sortie 38 ans plus tard, malgré son côté un peu vain. Il y avait de bonnes idées dedans, une mise à jour de l'esthétique qui était relativement cohérente, il y avait Olivia Wilde et Michael Sheen et la BO m'avait même conduit à réévaluer Daft Punk, qui m'emmerdait un peu jusqu'alors, hormis quelques morceaux d' Interstella 5555 (mais là aussi, en convoquant Leiji Matsumoto, ils s'étaient assurés de mon intérêt pour la chose). Pour autant, j'avais fait l'impasse sur Tron : Ares . Les cr...

Sorties de Novembre et décembre

Vite fait, je redonne les prochaines sorties dans le mois qui vient. Affiche de Caza, mazette ! Vendredi 13 et samedi 14 novembre, ça approche donc à grands pas (ou alors à grandes reptations glaireuses. c'est un salon Lovecraftien après tout), je serai au Campus Miskatonic à Verdun. Il y aura aussi les éditions Askabak et les premiers exemplaires d 'Eschatôn et l'anthologie Euphories Cosmiques avec ma dernière nouvelle publiée, "La nuit en Kitej". Foncez donc, par Crom ! Je participerai aussi à une table ronde. Samedi 28 novembre, je donne une conférence/rencontre Lovecraft à la médiathèque de Chauny, dans l'Aisne. Je serai là toute la journée. Vendredi 4 et dimanche 6 décembre je serai comme tous les ans au Salon des Ouvrages sur la BD, à l'espace des Blancs Manteaux à Paris. Je ne vais probablement rien signer : le stand de la Cafetière recevra Fabcaro, je sais d'expérience que ça devient vite bondé dans ces cas-là. Mais si vous êtes dans le...

Tiens, ça faisait longtemps...

Que je n'avais pas mis en ligne un nouvel extrait du tome 2 de Crusades (La Porte d'Hermès, par Izu, Nikolavitch et Zhang Xiaoyu, mais ça vous le saviez probablement déjà). Voilà, c'est chose faite !

Ça va s'arranger, Monsieur Milan !

Hop, encore un petit article sauvé du naufrage de superpouvoir. J'ai hésité à le poster sur la nouvelle version du site, et puis finalement je le rapatrie ici, comme ça ne parle pas vraiment de comics. Petit tour de table pour débuter la négo La provocation a toujours été consubstantielle de l'activité artistique. à quoi ça tient, mystère. Peut-être au fait que l'artiste, par nature, est un peu en marge du corps social et a donc la distance nécessaire pour l'interroger. Mais "provocation", le mot semble faible pour qualifier les outrances de Laibach. travailleurs de tous les pays... Pour ceux qui ne connaissent pas, Laibach, c'est un peu l'ancêtre sous amphètes de Rammstein. D'ailleurs, un des membres de Laibach le disait : "ouais, c'est bien, ce qu'ils font, Rammstein. Ils rendent notre style de musique accessible aux kids, c'est important." Je paraphrase. Mais donc, provocation. C'est un mot qu...

Amour du travail bien fait

Il y a des jours où j'aime bien être moi. Si si, ça m'arrive. Et c'est grâce au merveilleux métier que je fais. Parce que, quand un personnage s'appelle "Strapon", en VO, moi j'ai le droit de le traduire par "Saint Turgod" en VF. Juste parce que c'est dans The Boys* , et que dans The Boys , à peu près tout est possible (alors que ça n'aurait probablement pas été faisable dans Spider-man ou Mickey Mouse). Et pour bien prouver que tout est possible, tenez, j'ai aussi collé une citation de Dan Ackroyd, par exemple, dans le même album. Ami lecteur, sauras-tu la débusquer ? * Un extraordinaire comic book par Garth Ennis, avec des super-slips et bien d'autres choses encore. Mais n'ouvrez pas les albums de The Boys si vous n'avez qu'une tolérance limitée aux gros mots, gags graveleux, ex tankistes soviétiques majeurement membrés, scènes d'éviscération, psychopathes en tout genre et autres joyeusetés d'une gra...

Visions d'ailleurs

Une petite note ne passant pour signaler la sortie d' Alan Moore : Visions , chez les copains de Komics Initiative, un recueil de petites choses inédites par chez nous du Wookiee de Northampton. Couve du toujours excellent Laurent Lefeuvre Pourquoi j'en cause ? Ben déjà parce que Alan Moore, raison qui se suffit à elle-même, je crois, mais surtout, ce recueil contient l'essai Writing for Comics , dont j'assure la traduction, qui n'est absolument pas un manuel à l'usage du scénariste de BD voulant appliquer les recettes du maître tel une ménagère achetant un bouquin de Paul Bocuse parce qu'elle doit recevoir à Noël, mais une sorte d'ovni philosophique, mi méditation désabusée sur ce qu'est ou devrait être la bande dessinée en tant que médium, mi exhortation à refuser les facilités de l'écriture, et à dépoussiérer les méthodes. Ce n'est absolument pas une méthode clé en main, donc. D'autant que Moore déteste cordialement les méthodes clé e...

Sale année pour le futur

Entre Ray Bradbury qui a passé l'arme à gauche avant les vacances, Roland C. Wagner mort plus tôt ce mois-ci et Neil Armstrong décédé hier soir, on peut dire que ça va mal pour le futur. Notre futur se meurt à mesure que ceux qui le rêvent ou l'incarnent tirent la révérence et se retrouvent enfermés dans un passé figé. Vous noterez que je n'inclus pas Steve Jobs dans les incarnations du futur. Le futur vendu par Jobs (et Zuckerberg et les autres de cet acabit), en fait, il ne m'intéresse pas tellement, je le considère même comme une escroquerie : l'iphone et fèces-bouc, ce n'est pas le futur, c'est le culte de l'immédiateté, c'est l'enfermement dans le présent, justement, avec juste un petit vernis technophile qui, sur le fond, était déjà moisi à l'époque du futurisme italien. C'est baisser la tête pour voir ses messages inutiles genre "je like" ou "kikoulol", alors que Ray Bradbury et Roland C. Wagner nous forçai...

Ceinture noire de Jodo

Il y a un côté déprimant à voir les gens, dans les transports en commun, lire des manuels de ce qu'on appelle pudiquement "développement personnel" et qui est surtout une accumulation de lieux communs sous un joli emballage qui feraient passer Marc Levy pour un grand visionnaire excentrique et le manuel googletraduit de mon lave-linge pour une perle de sagesse cosmique recelant, pour qui sait y débusquer les pépites, les secrets de l'univers. Mars & Vénus a autant de tomes que bien des séries de tire-à-la-ligne-fantasy à succès (j'ai même cru voir une affiche pour une adaptation au théâtre. bientôt la comédie musicale), des tas de trucs inspirés de la PNL circulent en vente libre, et je ne peux même plus prendre le RER sans me retrouver assis face à une pauvre femme à l'air égaré qui compulse convulsivement Comment ne pas se noyer dans un verre d'eau . Je vous jure devant Dieu que ce bouquin existe. Je l'ai vu de mes yeux pas plus tard que l'a...

Doctus cum libro

Je viens de me souvenir que j'avais promis de causer de mes lectures de vacances. Donc avant que le mois d'Août soit fini, il est peut-être temps que je m'y mette. Et avec les voyages en train, les soirées pastaga-moustiquaire, les nuits où il faisait trop lourd pour roupiller et les après-midi de crise de flemme (ou de panne d'inspiration), j'ai fait un peu le plein. Et comme d'habitude, ça aura été du vrac, de l'éclectique et une espèce de foutoir. Aventuriers des Etoiles , de Roland C. Wagner, est un recueil de deux romans de space op' se déroulant dans le même univers, un univers foutraque avec des personnages hauts en couleur (le pilote d'élite est bleu, par exemple). C'est ressorti chez Hélios, la petite collection de poche des Indés de l'Imaginaire (le collectif dont font partie nos amis les Moutons électriques), tout comme La Voix du Feu, d'Alan Moore, lu juste avant les vacances (ça aussi, c'est foutraque, mais pas du to...

Les Experts Mon Coin de Cagibi

C'est assez épatant. Mon bouquin Mythe & Super-Héros est même pas encore sorti (c'est pour le 28 avril, date officielle) que visiblement, je suis aux yeux de certains devenu une sorte d'expert officiel en décryptage super-héroïque. En quelques jours, ce sont deux demandes d'interviews qui viennent de tomber, une pour Geek Mag et une pour 20 Minutes . Le plus amusant, c'est que si Geek Mag marque simplement le coup de la sortie du bouquin et suit cette actualité précise, ce qui est déjà sympa, dans le cadre de 20 Minutes c'est vraiment une interview "de spécialiste", on me demande une analyse sur le cas d'un personnage, dans un cadre qui s'éloigne déjà du sujet de mon bouquin. Je suis bombardé "expert es super-héros". Bon, de fait, vu que j'ai un quart de siècle de lectures en VO dans les bottes, 20 ans d'articles sur le sujet dans divers supports (fanzines, magazines de jeux, internet) et déjà 12 ans de traduction prof...

La Nikolavitch War Zone

Rechercher dans ce blog