Il y a déjà eu, je crois, des commentateurs pour rapprocher le début de la saga Dragonball d'un célèbre roman chinois, le Voyage en Occident (ou Pérégrination vers l'Ouest ) source principale de la légende du roi des singes (ou du singe de pierre) (faudrait que les traducteurs du chinois se mettent d'accord, un de ces quatre). D'ailleurs, le héros des premiers Dragonball , Son Goku, tire son nom du singe présent dans le roman (en Jap, bien sûr, sinon c'est Sun Wu Kong) (et là, y aurait un parallèle à faire avec le « Roi Kong », mais c'est pas le propos du jour), et Toriyama, l'auteur du manga, ne s'est jamais caché de la référence (qu'il avait peut-être été piocher chez Tezuka, auteur en son temps d'une Légende de Songoku ). Le roi des singes, encore en toute innocence. Mais l'histoire est connue : rapidement, le côté initiatique des aventures du jeune Son Goku disparaît, après l'apparition du premier dr
Commentaires
http://www.youtube.com/watch?v=rW8kXz3cD38
Oh, pardon.
J'ai confondu...
Les gars de la marine c'est marrant.
Cependant en lisant cette phrase, au lieu d'imaginer des rangs entiers de pompons rouges chantant a tue tete l'hymne revise du parti,
je voyais plutot des gars au crane rase, tout nu et a quatres pattes au pieds d'une marine dominatrice vetue d'un uniforme en cuir noir brandissant un fouet et avec une casquette arborant une tete de mort....
Ce genre de vision qui d'habitude aurait tendence a m'exciter un peu m'a fait l'effet d'une douche froide....Va savoir!